A editora Ática está produzindo adaptações de clássicos da literatura brasileira no formato de histórias em quadrinhos. Estão em fase de produção O Cortiço (Aluíso de Azevedo), O Guarani (José de Alencar), Memórias de um Sargento de Milícias (Manuel Antônio de Almeida) e Triste fim de Policarpo Quaresma (Lima Barreto).
No ano passado a Ática já tinha lançado uma versão de O Alienista, de Machado de Assis. No Blog dos Quadrinhos você pode conferir mais informações sobre os lançamentos e também uma boa entrevista com Rodrigo Rosa, desenhista responsável pela adaptação de O Cortiço.
Acho muito válida essas adaptações, pois com uma linguagem mais acessível (os quadrinhos) fica mais fácil de despertar a vontade de ler nos alunos, fazendo com que eles entrem em contato com a literatura, e pra quem já gosta de ler, fica aí uma ótima opção para ler novamente uma mesma história, mas de um jeito completamente diferente!
Postado por: Rodrigo Galhano
Esse é um movimento que vem crescendo bastante no Brasil. Realmente como você falou é uma ótima idéia para atrair novos leitores, tanto para os quadrinhos, quanto para a literatura. Várias editoras já lançaram HQ’s baseadas em livros clássicos, como a Escala, e se não me engano a Ática.
Acho sensacional essa ideia, produzir a Literatura através de quadrinhos,com certeza será mais tranquilo trabalhar a leitura desses clássicos tão ricos em sala de aula.
Parabéns por essa iniciativa!
Gostaria de saber como adquirir para conhecê-los.
Onésia, acredito que em lojas virtuais como o Submarino você deva encontrá-los. Eu nunca os vi pra vender em livrarias da minha cidade
Acredito que com as HQ’s os leitores iniciantes sairiam perdendo pois uma das coisas que a Literatura oferece é o “trabalho” que temos em imaginar personagens, ações, cenários… com as HQ’s isso fica praticamente nulo, ou seja, o que era para servir como um apoio à imaginação e criatividade da criança acaba sendo perdido por conta do desenho pronto entregue nas mãos desses leitores…
Então, como visto, não apoio a mistura Literatura e HQ’s para leitores iniciantes!