Ira vs. Sensibilidade. Injusto, pra dizer o mínimo. Um cara chamado Atrocidade, com “A-T-R-O-C-I-D-A-D-E” estampado nos corno, versus o “Ursinho do Meu Coração” e sua branquinha e peludinha barriguinha com um coraçãozinho estampado. Seria algo parecido com um emuxo super-sensível frente-a-frente com um Troll das cavernas faminto. First Blood!

Amor vs. Amor. Carol Ferris, a atual Safira Estrela, e a ursa Amor-sem-fim (má que nome de p*ta hein?) tem muito em comum. As duas são mulheres que usam rosa, tem seus poderes baseados no amor e tem como missão espalhá-lo pelo mundo. Acho  que dessas semelhanças devemos concluir que o amor é melhor representado por vaginas mulheres ou que as lanternas violetas estão bem perto de se tornarem ursinhos carinhosos.  De um jeito ou de outro, o resultado é o empate.

Força de Vontade vs. Sorte. Os anéis dos Lanternas Verdes permitem que eles transformem suas idéias em realidade através da força de vontade, o que é exatamente o contrário de contar com a sorte e deixar que os dados tomem as decisões por você.Veja o ursinho Sorte nesse desenho: Parece que ele está dizendo, “Uarévaa!”. Sinto muito sorte, mas parece que você está sem sorte hoje (HÁ Há, que piada sem graça!) e vai levar nas fuça. Vantagem: Lanterna Verde

Avareza vs. Amizade. O nome mais popular para avareza é ganância.. Há um motivo pra esse cara (o Larfleeze porra!) ser o único lanterna laranja , é porque é um ladrãozinho safado que enche o culhão de todo o mundo. Larfleeze não tem amigos e nem ninguém pra dar uma força quando a porradaria fica sinistra, enquanto o ursinho amigo, por definição, tem um monte de amigos pra chegarem de voadêra no maluco. Vantagem: Ursinho Amigo.

Essa foi uma tradução livre e tosca feita por mim, para ver o original in english, com mais lutas entre lanternas e ursinhos carinhosos, clique aqui.